juhuuuuuuuuuuuuuu

vielleicht schaug jo jemand wieder a mol do einer :)
di ewe vielleicht? :) :) :)
a gruppenfoto vo di gonzn gstoltn de mit ins entn worn :) *kleiner scherz*

HEINT FOHRMO HOAM!!!!

des werd iaz woll es letzte mol sein, dass mir do von bangkok aus schreibm!! IN 8 STUNDN GEAT INSO FLUG!

damit jeder amol ibohaup versteat, wiso mir hoamfohrn... sog i enk iaz amol wos i genau kop hon. weil so schnell hett ins eigentlich nix dozu gebrocht, insre reise ozubrechen. aus respekt vor de lait de sich dohoam sorgn, hots a nimand gewisst.

atemwegsinfektion hots in unfong ghoassn honi. hon antibiotica gekriag. noch a woche & di bluatprobm isch ausserkemmen, dassi mycoplasma hon. sell hoasst mycoplasmen (sein bakterien) im bluat. isch eigentlich net weiter schlimm. ober bo an futz von prozentsotz von lait (sem muassi logisch dozuakearn), fuehrt des no zu a atypischen lungenentzuendung. sell honi kop. mit irgendwos no bronchitis oder so. und logisch hot des antibiotica net genutzt. deswegen honi a ondos gekriag. obo gegen de bakterien gibs mehrere und sell wor donn a wieder es folsche (no mehr fiaber, no mehr brustkorbwea, no mehr huastn) deswegen honi donn a 3. gekriag!

ausserdem isch ba der kronkheit oftramol so, dass sich iboroll in gonzn koerper an verschiedene stellen entzuendungen bilden kennen. sell wor ba mir logisch a. und de entzuendungen kennen chronisch sein. sell hoasst de gian nimmer weg. oder kennen irgendwo ondos auftreten, du konnsch do sicher vorstellen, dass i sell a hobm gewellt hon :) und di liebe frau doktor hot gsogg, sie woass net ob des nomol kimp (de entzuendungen iboroll). und durch den dass mein koerper so gschwaecht wor (teilweise no isch), dassmo di ewe sogor es essn eingschoepft hot (*danke*), honi beschlossn do doktorin zu folgn und hoamzufohrn. anstott in vientnam magari di zache lungenentzuendung zu kriagn! die nebmwirkungen va de sch*** antibiotica zaehli gor net auf.

deswegen seimo a net glei noch do kronkheit hoamkemmen, weili in flug net dopockt hett. obo iaz geaz jo schun besser und heint fohrmo hoam. wennmo donn dohoam sein, tiamo wieder a mol a poor fotos aui, weil oftramol a poor stundn bini decht von haus gongen :) *ormer matti*

soooooooooooo gonz an liabm gruass aus bangkok!!!! bis bald!

long dauerts nimmer!!!

es isch amol gonz ruhig do af do seite... do motz isch bon bueroumkrempeln und nacktfotos aufhaengen :) und konn net schreibm, di maedls miassn volle orbeitn.... jojo und di ondon getraun sich net zu schreibm. sogor di anonymen kommentare (de vo di gonz groassn hosngagger :) hobm aufgkeart!
mir shoppen durch bangkok! im patpong wormo a. pingpongshow und so weiter. unglaublich.
is mbk (shoppinghaus) hobmo schun als insre 2. heimat erklaert. do kennmo ins aus :)
long dauerts nimmer donn kemmo hoam. ba ins do isches soooooooo fein worm. zum glueck hobmo ins an pullover gekaft. morgn um 9e afnocht startet inso fliager.
oanmol werdmo ins no meldn. donoch werdmo wieder dohoam sein!!! werd lustig enk olle wieder a mol zu segn. af sell frei mo ins schun!!!! obo di kaelte.... hiuiuiuiuiiiii!
so schianen gruass aus bangkok! mir hearn ins nomol!!!

an die 2 orbeitstiere!

NUDI und BABBO tiat bitte net so viel orbeitn! Stress mocht Foltn! :)

Songkran Niyosane Forensisches Medizinmuseum

boah! heint wormo im forensischesn Medizinmuseum, des ins oano, den mo kennengelernt hobm, empfohlen hot. er hot ins schun erzaehlt, dass man do grausige sochn sig. do matti logisch wor glei hellauf begeistert: do miassmo hin, do miassmo hin!
jo nochon seimo heint woll in des museum gongen. noch 10 minuten hobmo a pause gebraucht, sischt war es fruehstuck wieder retour kemmen!!! mann - unbeschreiblich. do sein leichn in fluessigkeiten gelegt, de konn man logisch unschaugn. viele babys, de no net geboren sein.
va an typ wor do schaedl in do mitte schian sauber durchgschnitten. den hobmse mit an kopfschuss umgebrocht. na unglaublich. in serienkiller von bangkok mit seine instrumente hobmse a verewigt. zum glueck seimo net glei nochn friastick gfohrn! wor obo interessant! :)

hello!

um gottes willen iaz hots in olle die sproche verschlogen :)
oder sein die finger erstarrt?? *ausso in motz gott sei donk net ;)*

mir kemmen erst in 13, weil in flug vom 12. hobmse ins kurzerhond storniert.
irgendwenn gibs wieder a poor fotos, obo de computer moanens net guat mit ins :)
liabm gruass in olle!!!

GriastHenk

Griastenk!!!!!
Do isch do Matti!!!
So iats hob mo an Flug zrug am 12 September....
Cool odo :(
Mir segn ins bold donn gibs a mega Fete!!!!!!
Fete mit Trauerwein und Fernwehschnops....
Nana des passt schooo!!!!
Naegschtn Summer wido, sem los mos richtig krochn :)
Tschuess doweil (Farangs)

die ungewissheit hat ein ende!

Halloooooooooo!!! es geat es geruecht um, dass mir wieder hoamkemmen! geruechte hobm oft an wahren kern. ba den geruecht isch er sehr wahr! wahrer geaz nimmer. leider.
NO MORE TRAVELLING worn die worte vo do aerztin ba do letztn untersuchung, wos i mochn gemiasst hon. i wor jo kronk, wenn es sell mitverfolgt hobt. (wer net, steat weiter untn im blog!) deswegen steat seit 2 Wochen fescht, dass i hoamfohrn MUASS. i dopockats a net. glei honi net fohrn gekennt, weil i so schwoch wor.
Mir hobm ins long ueberleg, ob do matti no alloan weiterreisen soll oder sein traum vorerst aufgib. Schlussendlich seimo zu dem entschluss kemmen, dass er mit mir mit hoamfohrt & mir es naechste johr im summer de sochn nochholn, wo mo iaz nimmer gekennt hobm hinfohrn (Vietnam, Laos und Kambodscha).
leider wissmo no net gonz genau wennmo hoamkemmen. iaz seimo amol in bangkok und mochn ins koan stress. morgn schaugmo wegn an flug noch hoamwaerts.
so iaz ischs raus. mir meldn ins de tage wieder!
af jedn foll seimo do in bangkok in voll an coooooolen hotel, glei nebm shoppinghaus mbk, voll guater service, olles super! soweit so guat. gonz liabe gruesse!!!
melli & matti

Kuala Lumpur

mir sein di Grossstadterkunder *hihihi*
do matti isch iaz a schun seit a poor toge in kuala lumpur. isch a perige stodt!! rieeeeeeeeeeessige tuerme, de sein echt volle cool. die petrona twin towers worn bis 2003 die hoechsten tuerme der welt (452 m). jo de sein echt beeindruckend!
do fernsehturm isch a net zu verachten, afn sem seimo woll a no foscht gonz aui gfohrn. uiui sem werdo ondoscht! do sell isch do 4. hoechste von do welt!!!
Fotos kemmo olleweil leider koane einitian. sel geat net ba jedn computer. isch ols a wian kompliziert.
worm hobmos volle!! und morgn verlossmo kuala lumpur. iaz seimo jo schun a woche do. um 20 vor 11e hobmo inson flug noch bangkok.
gonz liabm gruass in olle. danke fuer enkre kommentare mir freidn ins olm fescht!

KOH TAO

Hallo do isch wido amol do Matti!!!
I bin olaweil no do af Koh Tao und i muass sogn longsom scheint mir di Sonne ausm Arsch!!!
In sunntig fohr i noch Kuala Lumpur (Malaysia) und triff sem mein Schotzi (Melly) hahaha
Hon ban schnorchl ba Shark Island ein Schwarzspitzriffhai gsegn ca. 1 meter 80.
Hommer geil
Bis bald (Farangs)

meine tage in singapur gehen zu ende!

Noch 10 Toge Fiaber
15 Toge im Bet
7 Arztbesuche bei 5 verschiedene Doktoren
3 verschiedene Antibiotikas
3 Blutproben
und an Botzn Geld wianiger
hon i iaz in Kompf gegn die Bakterien endlich gewunnen!!!!

Danke Ewe und Christl dass es enk sooooooooooo super um mi gekuemmert hob!!!

Mein Praktikum lossi praktikum sein, singapur isch singapur ober ohne mi!!
morgn um 9:00 Uhr in do fria starti mit die maedls noch kuala lumpur und wort bis do matti in sunntig nochkimp!!! wia schian wia schian! gonz liabm gruass an alle!
melli



An die zwillinge Dani & Michl Olles Guate zum gestrigen Geburtstog!
und do funki hot heint Geburtstog: funki olles guate!

Matti alleine in Koh Tao (Thailand)

Hallo heint schreib amol i (Matti) epas ini...
I bin ollaweil af Koh Tao und geniess di ruhe.
Altro che Singapur.
I woas nimmo was schreibm.

by

15. August 2007

happy birthday juergen!

willkommen in singapur

Bild 1 matti, ewe und melli ban vietnamesen
Bild 2: Skyline von Singapur
Bild 3: Matti und seine Freunde
Bild 4: Rosa Delfin im Aquarium auf Sentosa (Insel unter Singapur)

so vielleicht frogn sich a poor, wiso mir nia nicht mehr einischreibm. Die stodt moants net so guat mit ins. sell hoasst, i bin seit a woche mit fiaber und holswea im bett. ober es geat aufwaerts. do matti wor gestern fuer oane nocht in indonesien. es hot ihm net gfolln (sell isch leicht untertrieben!).

er hot in singapur gonz viel ungschaug, waehrend i im bett wor! di stodt isch zu teuer fuer ihm, deswegen fohrt er heint noch koh samui.

i hon gonz liabe medls im zimmer, de mi hegn und pflegen, deswegen werd i des schun ibostian. und do matti fohrt jo in seine 2. heimat. soweit so guat, muass lai wieder ins bett, hon no fiaber. schian gruass in olle!
melli

singapur!!!

so iaz seimo woll schun seit 4. august in singapur!! die stodt isch groass und sauber und olles voller geschaefter und shopping-center!!! in kuerze gibs mehr darueber!!!

mir hobm do in singapur a neue handynummer.
melli: 006582470756
matti: 006582470759

Kommentare!!!

Mir freidn ins volle ueber jeden ehrlich gemoantn kommentar!
Ober bitte benutzt net insre seite, um scheiss kommentare obzugebm und ueber ondere leit herzuziachn.
mir hobm heint gemiasst an anonymen kommentar ausserloeschn. i hoff mr. anonym missbraucht insre seite nimmer fuer selche zwecke und findet in mut, seine probleme mit ondere leit anders zu loesen!

melli und matti

Fotos!

Inser Bungalow afn Bottle Beach

Chaloklum Bay

hat yao!

Sonnenuntergang Hat Yao - Koh Phangan!

Des isch inso luxus bungalow!















haloooooo! gestern hobmo inson bottle beach, inso kloanes paradies verlossn! mir sein weiter noch sueden gfohrn und no a kloans paradies gfundn und zwor af hat yao! mir sein in an volle an schian bungalow, echt hommer!! volle luxus wieder a mol! isch sell schian, sogor mit fernseh und kuehlschronk! fuer 6 euro die nocht! es isch olleweil gor a wian hoass do... af die 50 grad wermo schun kemmen. mir sein sehr releaxt und geniessen olles... es isch oanfoch fein und herrlich do...! wenn mo denkn dass mo ibomorgn schun noch singapur fliagn... buuuuuh!
schianen gruass in olle!

nun denn auf zum bottle beach!!

juhuuuuuuuuuuuuuuu die ewe isch iaz endlich unkemmen!! wia schian wia schian!!
in samui do isch in vormittog olm schlecht wetter (zumindest iaz de 2 toge wo mir do sein). deswegen fohrmo heint zu mittog um 1 mitn boot wieder afn bottle beach (im norden von koh phangan) zrugg. mir wohnen im BB2. do matti isch schun gestern auigfohrn, weil sischt war olles viel zu kompliziert geworden! mir entsponnen bis am 3. august, denn am 4. august fliagmo von koh samui um 16.40 thaizeit noch singapur!
vielleicht meldmo ins a mol zwischen entsponnen, liegen, essen, trinken, sunne aufn bauch scheinen lossen, releaxen, lesen, haengematte liegen amol!!
Gonz liabe griasse in olle und super dass es so fleissig ba insro umfroge mitmochts

na denn es regnet in koh samui!

mir tatn ins volle freidn, wenn es olle ba inserer umfroge (siehe links) mitmocht *danke bruderherz fuer de guate idee*

so iaz schreibi oanfoch a mol in dialekt, bis die umfroge ogschlossn isch, damit man beads sieg, oamol hochsprache, oamol dialekt!
so iaz seimo olleweil in koh samui... wia schun gestern gschriebm... do regnets volle!! di ewe isch jo leider gestern no net kemmen, deswegen kimp sie ober heint afnocht um 9! juhuuuuuu isch sell schian. morgn fohrmo donn zrugg zum bottle beach, im norden von koh phangan wo s soooooooooo wunderschian isch!! total ruhig und total schian und oanfoch zum entsponnen! sell brauchmo no umbeding bevormo singapur fohrn! heint giamo no in flug buchn. wohrscheinlich fliagmo in 3. august noch singapur... obo iaz miassmo erst a mol di preisloge unschaugn, isch net a so oanfoch.
jo wia gsogg, wenn mir donn wieder afn bottle beach sein, wo wianig lait sein und man lei stundnweise strom hot, wo in do fria a ewig lautes konzert von hundert verschiedene interessante tiere isch, wo do strond ba sonnenschein so weiss isch, dass di augn net aufkriagsch, wo in do fria gern angaling austeasch, weils di hitze in di hitte innodruckt, wo es meer so ruhig und hoass isch, dass moansch du sitzsch in do bodewonne, wo bo do tir aussigeasch und afn strond steasch und die haengematte vor do haustir haeng, nochon wermo ins lai ob und zua meldn, weil es gib zwor internet, obo viiiiiel zu teuer!!
viele liebe gruesse an alle und bis bald!!

Happy birthday lieber moritz!!!!!

Koh Phangan Bottle Beach

halloooooooooooooooo an alle!!! Gestern schifften wir nach koh phangan, mit dem taxi weiter in den norden und mit dem taxiboat bis zum bottle beach, wo wir jetzt wohnen. naja zur zeit grad nicht, weil wir heute nach samui geschifft sind, um die ewe abzuholen. leider ist das nicht so einfach, weil di fluege nicht unseren wuenschen entsprechen!!!! nichtsdestotrotz: wir hoffen, dass sie morgen abend ankommt!!! hosch gkeart ewe!!! :) so wenns gut geht sind wir ab uebermorgen wieder am bottle beach und liegen am strand!! na denn lieben gruss an alle!!
bis bald

mehr fotos

matti ban motofohrn, af a hommerstrosse i hon gor net aussitzn gekennt, weil do wors so steil und furchig obo luschtig!

inso bungalow im freedom beach resort

matti ban fischen :)

die tage auf koh tao gehn zu ende!

leider ist das wetter nicht mehr so schoen! das truebt unsere urlaubsstimmung aber nicht!
morgen fahren wir mit dem boot nach koh phangan! am donnerstag dann kommt die evelyne mitn flugzeug zu uns!! auf auf in die letzten ferientage bevor die schule anfaengt!! ganz liebe gruesse

fotos

soo endlich.. einige der langersehnten fotos... (weiter unten bei den nachrichten eingefügt)

ein schoener montag in koh tao

hallo!!!!
gestern waren wir mehr oder weniger im Meer. Leider haben wir uns beim motofahren unsere schultern verbrannt :( aber das ist nicht weiter schlimm.

in der nacht hat es ziemlich gestuermt, heute ist es dafuer ein bisschen kuehler wie schoen!!! die sonne kam den ganzen tag net gscheid raus, aber das ist kein problem. haben wir halt am nachmittag geschlafen, wie wunderbar!!!! und vorhin hat melli eine wunderbare fussmassage genossen.... wie schoen wie schoen!!! unser fotoposter glaub ich schlaeft...!!! aber fotos folgen bald. wir geniessen die ruhe und die entspannung, das meer und olles holt! wunderschian wunderschian
ewe du muasch umbeding kemmen, umbeding!!!!
do sybi do michi und do ewe gratuliermo gonz herzlich zu ihrem abschluss von der tollen uni in brixen!!!! brav medls, bin stolz af enk!!!!

koh tao sehr heiss!

heute haben wir endlich mal richtig ausgeschlafen, und sind erst nach 12 uhr aufgestanden :)
nein wir wohnen nicht in der gleichen Anlage, wie das letzte mal... wir wohnen im *freedom beach bungalow*. diese anlage befindet sich gleich oberhalb des freedom beaches!!!
wir sind ganz viel mit dem motorrad unterwegs, das wir uns ausgeliehen haben fuer 200 baht am tag, das sind 4 Euro!!!! lustig lustig. Die strassen sind noch lustiger... so die *hauptstrasse* der insel geht gerade, aber die kleinen nebenstrassen haben riessige furchen hehehe aber unsere geschwindigkeit bleibt konstant auf 20! (des war wos fuern lilli)
so uebrigens haben wir hier auf italien 5 stunden mehr!!! wir wuenschen schoenes wochenende!!! wir melden uns bald wieder!

Foto Nr. 1

<- hier Thailandspezialistin Nr. 1 Melly mit kurzen Haaren.

so jetzt sind wir in koh tao!!

gestern waren wir den ganzen tag unterwegs! am fruehen morgen haben wir festgestellt, dass unsere rucksaecke viel zu schwer sind und wir das nicht schaffen koennen!!! so haben wir eine thai post gesucht und ein paeckchen mit unserer uebrigen waesche nach hause geschickt!
den ganzen nachmittag waren wir auf dem zugbahnhof und haben leute beobachtet, bis schliesslich am abend unser nachtzug abgefahren ist. war nicht so schlecht, wir haben aber ziemlich wenig geschlafen, weil die zuege sehr laut sind und hin und her wackeln!!!
heute in der frueh sind wir in chumpon angekommen und wurden mit einem bus bis zum hafen gefahren. von dort aus ging es mit dem boot weiter nach koh tao. wir sind wieder in der gleichen richtung wie das letzte mal *freedom bungalows* mit gigantischem ausblick!!!!!! die korallen vor dem freedom beach sind zum grossteil zerstoert, da neben dem beach ein restaurant gebaut wurde.
heute haben wir unsere erste sonne getankt, wie fein. jetzt sind wir gerade mit dem moped unterwegs... voll lustig bei diesen strassen... wir fahren konstant 20 ... bremsen kann man hier nicht schnell!!!!!
so ich hoffe wir koennen ein paar fotos draufladen, endlich haben wir einen computer mit so einem ding gefunden!!!
ganz liebe gruesse aus koh tao und wir freuen uns ueber jede nachricht!!!!

des isch di aussicht von insern bungalow!!! genial oder??? mir zohln jo lai 4 euro pro kopf di nocht!!! wahnsinn!!

1. day in bangkok

Hier in Bangkok ist das Wetter unveraendert... ein bisschen regen ein bisschen sonne, aber nicht zu warm! wunderbar!! wir sind erst um 11 Uhr aufgestanden.... wir hatten ja viiiiiiiiiiel schlaf nachzuholen!!!! Uebrigens wohnen wir im *nana palace inn*
im mbk gibt es immer noch unendlich viel einzukaufen, aber wir mussten ja unsere geldbeutel schonen *melli hat ja jetzt nen neuen* vom mbk machten wir uns zu fuss richtung kaosan rd. auf den weg. wir spazierten eineinhalb stunden neben einer 5spurigen strasse! wir uberquerten die strasse nach dem motto *augenzuunddurch*. zebrastreifen und ampel sind hier mangelware!
Gerade haben wir unsere weiterfahrt organisiert. morgen um halb 8 abends fahren wir mit dem zug (2. Klasse) 9 stunden nach chumpon und von dort aus 1,5 h nach koh tao (fuer 24 Euro pro kopf zug und boot).
schade dass lukemee gerade bei uns in bx ist :) meer in sicht!
Leider muessma euch enttauschen, fotos konnten wir noch keine draufladen, aber wir geben unser bestes!
nun denn jetzt gehen wir die strassenstaende unsicher machen und von den vielen tollen gerichten probieren! bis bald

ajo und in roli olles olles guate zum geburtstog!!!! und mir trinkn do fuer di mit!!!!!!

fotos: kao san road bangkok














und do matti in do kao san road!!!!

matti mit riessenrucksock....eigentlich gkeart der jo mir, ober i honen net dotrog :)

juhuuuu endlich angekommen!!!!!!!!!!!

Der Tag war laaaaaaaaaaaaaaaaaaaaang!!! jetzt sind wir endlich angekommen! der flug war nicht so anstrengend wie erwartet!!! mensch wir hatten ewig viele computerspiele, und filme und musik... und vieeeeeeeeeeeel zum essen :) und iaz decht in dialekt. do matti hot logisch ibohaup nicht gessn und di melly dofuer umso mehr hihihi.
in bangkok regnets und isch gor net so hoass wia mo gemoant hobm... coooles hotel hobmo gfundn .... und schun guat gessn!!!!
mir worn in do kneipe, wia ban letztn mol... luschtig, mit do liveband, do gleiche typ hot wieder volle coool gsungen! morgn giamo shoppen juhuuuuuu
ajo und i hon iaz voll di kurzn hoooooor! luschtig luschtig, morgn gibs a foto, wennis dotua :) haint vollmo no ins bett und sell iaz
guate nocht in olle und an liabm gruass
mellllllli

Heute geht es los

Sonntag schön Wetter der perfekte Tag zum Start.